Czy powinniśmy pozwolić staremu ojcu
jeść samotnie przy barowym kontuarze
Carole Thibaut
ISBN: 978-83-63414-14-6
Tłumaczenie: Jan Nowak
Obsada: 1 aktorka, 2 aktorów
Publiczność: dorośli
Streszczenie: Czy powinniśmy pozwolić staremu ojcu jeść samotnie przy barowym kontuarze? Czy w jeden wieczór uda się naprawić złe relacje? Stary ojciec pojawia się nagle w drzwiach domu swojej córki, mała walizka w ręku. Od początku dzieli ich mur niezrozumienia, urazy i niechęci. Czy ona znajdzie w sobie siłę i chęć, żeby mu przebaczyć?
Fragment sztuki
Ojciec: Widzisz Przyjechałem
Córka: Widzę
W końcu się zdecydowałeś
Ojciec: Nie wiem o czy mówisz
Córka: Inaczej nie warto byłoby przyjeżdżać
Nie warto byłoby tak się męczyć
Pociąg
Autobus
Ojciec: Mogłabyś przyjechać po mnie na dworzec
Córka: Nie miałam czasu
Ojciec: Nie przyjeżdżam zbyt często
Córka: To że przyjeżdżasz nie oznacza że muszę rzucić wszystko inne
Twój przyjazd nie zasługuje na to by wszystko dookoła stanęło w miejscu
Ojciec: O nic cię nie prosiłem
Córka: Ale się skarżysz
Drżysz delikatnie
Wzbudzasz poczucie winy
Ojciec: Robisz scenę z czegoś tak banalnego
Cóż prostszego i bardziej naturalnego pojechać po ojca na dworzec
Córka: Nie zaczynaj
Ojciec: Nic tylko problemy
Cała ty
Zawsze miałaś dar komplikowania wszystkiego co najprostsze
Zawsze potrafiłaś zrobić z igły widły
* Autorka nie używa niektórych znaków interpunkcyjnych.